Storno kroz modal + ispravka about:blank u fiskalnom tabu Prodaje

- Servis i Prodaja: storniranje naloga sad ide kroz modal — dugme
  'Storniraj nalog' prvo traži potvrdu, tek onda otvara modal sa poljem za
  PIB/JMBG (kad je potrebno za refund); dugme 'Potvrdi storno' ostaje
  zaključano dok se polje ne popuni. Posle uspešnog storna modal se gasi i
  sadržaj stranice se osvežava (data-refresh=#sadrzaj).
- Dnevni pazar (Fiskalni presek): link u sidebaru i sve tri rute
  (FiskalniPazar, ZakljuciFiskalniDan, FiskalniIzvestaj) sad proveravaju
  modul fiskalizacije, ne samo RBAC dozvolu i tehničku dostupnost PFR-a.
- Prodaja: čekboks 'Prikaži fiskalni račun' se više ne nudi kad firma ne
  fiskalizuje, a pripremiFiskalniTab() više ne otvara prazan tab u tom
  slučaju — do sad je ostajao trajno na about:blank jer odredišna stranica
  nikad nije imala fiskalni račun da ga popuni. Dodata i odbrana za slučaj
  kad fiskalizacija jeste uključena ali PFR nije dostupan (zatvara osiroteli
  tab umesto about:blank).

Detalji u docs/Greške.md (van git-a).

web/templates/stranice/prodaja_detalji.html

@@ -252,18 +252,58 @@
             Storno vraća sve artikle na stanje u magacinu. Nalog ostaje u evidenciji sa oznakom storniran.
           </div>
         </div>
-        <form method="POST" action="/prodaja/storno/{{.Nalog.ID}}" style="display:flex;flex-direction:column;gap:8px;align-items:flex-end;">
-          <input type="hidden" name="_csrf" value="{{.CsrfToken}}">
-          <input type="text" name="razlog" placeholder="Razlog storniranja (opciono)" style="width:240px;">
-          {{if .PotrebnaIdentKupca}}
-          <input type="text" name="poreski_broj_kupca" placeholder="PIB ili JMBG kupca (obavezno za refundaciju)" required style="width:240px;">
-          {{end}}
-          <button type="submit" class="btn-upozorenje"
-            data-potvrda="Stornirati nalog {{.Nalog.BrojNaloga}}?">
-            Storniraj nalog
-          </button>
-        </form>
+        <button type="button" class="btn-upozorenje" onclick="ntechPotvrdiPaOtvoriStorno(this, 'Stornirati nalog {{.Nalog.BrojNaloga}}?')">
+          Storniraj nalog
+        </button>
+        <dialog class="premesti-modal" onclick="if(event.target===this)this.close()">
+          <form method="dialog" class="premesti-zaglavlje">
+            <h3>Storniranje naloga {{.Nalog.BrojNaloga}}</h3>
+            <button type="submit" class="premesti-zatvori" aria-label="Zatvori">&times;</button>
+          </form>
+          <div style="display:flex;flex-direction:column;gap:10px;padding:16px;">
+            <form method="POST" action="/prodaja/storno/{{.Nalog.ID}}" data-refresh="#sadrzaj" style="display:flex;flex-direction:column;gap:10px;">
+              <input type="hidden" name="_csrf" value="{{.CsrfToken}}">
+              <div>
+                <label class="polje-labela">Razlog storniranja (opciono)</label>
+                <input type="text" name="razlog" placeholder="Razlog storniranja" style="width:100%;padding:8px 12px;border:0.5px solid var(--ivica);border-radius:8px;font-size:13px;background:var(--pozadina);color:var(--tekst-glavni);outline:none;">
+              </div>
+              {{if .PotrebnaIdentKupca}}
+              <div>
+                <label class="polje-labela">PIB ili JMBG kupca</label>
+                <input type="text" id="storno-pib" name="poreski_broj_kupca" placeholder="Obavezno za fiskalni refund" required
+                  style="width:100%;padding:8px 12px;border:1px solid #dc2626;border-radius:8px;font-size:13px;background:var(--pozadina);color:var(--tekst-glavni);outline:none;">
+              </div>
+              {{end}}
+              <button type="submit" id="btn-storno-potvrdi" class="btn-upozorenje" style="width:100%;{{if .PotrebnaIdentKupca}}opacity:0.4;cursor:not-allowed;{{end}}" {{if .PotrebnaIdentKupca}}disabled{{end}}>
+                Potvrdi storno
+              </button>
+            </form>
+          </div>
+        </dialog>
       </div>
+      <script>
+      (function(){
+        // isti obrazac kao u Servisu (servis_detalji.html) — v. komentar tamo zašto
+        // se NE koristi ntechOtvoriModal (auto-submit na zatvaranje dialoga).
+        window.ntechPotvrdiPaOtvoriStorno = function (btn, poruka) {
+          window._ntechPotvrdi(poruka).then(function (ok) {
+            if (!ok) return;
+            var d = btn.nextElementSibling;
+            if (d && d.tagName === 'DIALOG') d.showModal();
+          });
+        };
+        var pib = document.getElementById('storno-pib');
+        var btnPotvrdi = document.getElementById('btn-storno-potvrdi');
+        if (pib && btnPotvrdi) {
+          pib.addEventListener('input', function () {
+            var ok = pib.value.trim() !== '';
+            btnPotvrdi.disabled = !ok;
+            btnPotvrdi.style.opacity = ok ? '1' : '0.4';
+            btnPotvrdi.style.cursor = ok ? 'pointer' : 'not-allowed';
+          });
+        }
+      })();
+      </script>
       {{end}}
 
       {{if .FiskalniRacun}}
@@ -296,6 +336,18 @@
         }
       })();
       </script>
+      {{else}}
+      <script>
+      (function(){
+        // fiskalizacija je pokušana (racun=1 tražen pri naplati) ali računa nema —
+        // PFR nedostupan ili slično (v. FiskalGreska ispod). Prazan tab je već otvoren
+        // pre redirekta — zatvori ga umesto da ostane trajno na about:blank.
+        if (new URLSearchParams(location.search).get('racun') === '1') {
+          var t = window.open('', 'ntech-fiskalni-tab');
+          if (t) t.close();
+        }
+      })();
+      </script>
       {{end}}
 
       {{if .FiskalGreska}}