diff --git a/Readme.md b/Readme.md
index 02741f9..0fd0404 100644
--- a/Readme.md
+++ b/Readme.md
@@ -2,7 +2,7 @@
[🇷🇸 Srpska verzija](Readme_sr.md)
-
+

@@ -43,9 +43,16 @@ The goal is simple: everything the repair shop needs to track is located in one
- Reminders — records with deadlines
- Reports — revenue overview, inventory status
- Settings — company name, address, Tax ID (PIB), logo; theme toggle
+- Background images — login page and app, with blur, transparency and glass effect
+- Personal theme and background — each user can set their own theme and background image
+- Permission matrix (RBAC) — admin panel for setting permissions by role
+- Flash messages — one-time feedback after an action
+- Automatic SQLite backup — with configurable number of retained copies
+- Charts — monthly revenue on reports (Chart.js)
### Planned
+- Fiscalization and VAT calculation (specification in Project.md)
- PostgreSQL support (for multi-user environments)
- WebAuthn / Passkey login (database schema is already prepared)
- Notifications (email / WhatsApp) — deferred to a later phase
@@ -70,7 +77,7 @@ The goal is simple: everything the repair shop needs to track is located in one
### Requirements
-- Go 1.22 or newer
+- Go 1.24 or newer
- Git
### Steps
diff --git a/Readme_sr.md b/Readme_sr.md
index 0e15191..4b841e2 100644
--- a/Readme_sr.md
+++ b/Readme_sr.md
@@ -4,7 +4,7 @@
-
+

Poslovna aplikacija za upravljanje servisom raÄŤunara, magacinom delova i prodajom. Napravljena u Go-u, radi u brauzeru, ne zahteva internet vezu ni eksterne servise.
@@ -43,9 +43,16 @@ Cilj je jednostavan: sve što servis treba da prati nalazi se na jednom mestu, b
- Podsetnici — evidencija sa rokom
- Izveštaji — pregled prihoda, stanje magacina
- Podešavanja — naziv, adresa, PIB, logo firme; promena teme
+- Pozadinske slike — login stranica i aplikacija, sa zamućenjem, providnošću i glass efektom
+- Lična tema i pozadina — svaki korisnik može svoju temu i pozadinsku sliku
+- Matrica dozvola (RBAC) — admin panel za podešavanje dozvola po ulogama
+- Flash poruke — jednokratne povratne informacije nakon akcije
+- Automatski backup SQLite baze — sa podešavanjem broja čuvanih kopija
+- Grafikoni — mesečni prihod na izveštajima (Chart.js)
### Planirano
+- Fiskalizacija i PDV obraÄŤun (specifikacija u Project.md)
- Podrška za PostgreSQL (za višekorisničko okruženje)
- WebAuthn / Passkey prijava (šema baze je pripremljena)
- Obaveštenja (e-pošta / WhatsApp) — odloženo za kasniju fazu
@@ -70,7 +77,7 @@ Cilj je jednostavan: sve što servis treba da prati nalazi se na jednom mestu, b
### Zahtevi
-- Go 1.22 ili noviji
+- Go 1.24 ili noviji
- Git
### Koraci
@@ -121,7 +128,6 @@ Kopirati `ntech.env.example` u `ntech.env` i popuniti vrednosti. Fajl `ntech.env
| `NTECH_DB` | `sqlite` | Tip baze: `sqlite` ili `postgres` |
| `NTECH_SQLITE` | `ntech.db` | Putanja do SQLite fajla |
| `NTECH_DSN` | — | PostgreSQL connection string |
-| `NTECH_SECRET` | — | Ključ za potpisivanje sesija (min. 32 bajta) |
---