Izveštaji: prometni list magacina i stanje zaliha

- Prometni list: sve promene magacina po periodu (filter od/do datuma),
  bojama označeni tipovi promena (ulaz/prodaja/servis/povraćaj/korekcija)
- Stanje zaliha: svi artikli sa stanjem, min. količinom, cenama i
  ukupnom vrednošću zalihe; kritične zalihe istaknute crvenom bojom
- Brzi linkovi na oba izveštaja sa glavne stranice izveštaja

web/templates/stranice/izvestaji.html

@@ -22,6 +22,12 @@
 {{define "sadrzaj"}}
 <div class="kolona" style="gap:20px;">
 
+    <!-- brzi linkovi ka magacinskim izveštajima -->
+    <div style="display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;">
+        <a href="/izvestaji/prometni-list" class="btn-sekundarno">Prometni list magacina</a>
+        <a href="/izvestaji/stanje-zaliha" class="btn-sekundarno">Stanje zaliha</a>
+    </div>
+
     <!-- 1. mesečni prihod -->
     <div class="kartica izv-sekcija animiraj">
         <div style="display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-bottom:4px;">