refactor(izvestaji): direktan SQL dashboard/izveštaja u IzvestajRepository

dashboard.go i izvestaji.go više ne sadrže direktan SQL — svih 12 upita
prebačeno u novi IzvestajRepository (internal/db/sqlite/izvestaj.go). Repo vraća
sirove redove (model.*Red tipovi), a handleri zadržavaju prezentaciju
(formatiranje datuma, boje tačaka, rang, sklapanje niza 12 meseci). Žičenje kroz
Handler.IzvestajRepo (+ reinicijalizuj).

Dobici: testabilnost (dodati integracioni testovi izvestaj_test.go) i put ka
Postgres-u bez prepravke handlera. dashboard.prihod provera ostaje u handleru.

Van obima: middleware/flash.go i backup VACUUM INTO (ne pripadaju repo sloju).

internal/handler/handler.go

@@ -29,6 +29,7 @@ type Handler struct {
 	KorisniciRepo   db.KorisniciRepository
 	SesijeRepo      db.SesijeRepository
 	PodsetnikRepo db.PodsetnikRepository
+	IzvestajRepo  db.IzvestajRepository
 	PokusajiRepo       db.PokusajiPrijaveRepository
 	LoginIstorijsaRepo db.LoginIstorijsaRepository
 	DozvoleRepo     db.DozvoleRepository
@@ -86,6 +87,7 @@ func Novi(baza *sql.DB, totpKljuc []byte) *Handler {
 		KorisniciRepo:   sqlite.NoviKorisniciRepo(baza, totpKljuc),
 		SesijeRepo:      sqlite.NoviSesijeRepo(baza),
 		PodsetnikRepo: sqlite.NoviPodsetnikRepo(baza),
+		IzvestajRepo:  sqlite.NoviIzvestajRepo(baza),
 		PokusajiRepo:       sqlite.NoviPokusajiPrijaveRepo(baza),
 		LoginIstorijsaRepo: sqlite.NoviLoginIstorijsaRepo(baza),
 		DozvoleRepo:     sqlite.NoviDozvoleRepo(baza, middleware.ImaDozvolu, middleware.SveAkcije()),
@@ -109,6 +111,7 @@ func (h *Handler) reinicijalizujRepozitorijume(novaDB *sql.DB) {
 	h.KorisniciRepo = sqlite.NoviKorisniciRepo(novaDB, h.totpKljuc)
 	h.SesijeRepo = sqlite.NoviSesijeRepo(novaDB)
 	h.PodsetnikRepo = sqlite.NoviPodsetnikRepo(novaDB)
+	h.IzvestajRepo = sqlite.NoviIzvestajRepo(novaDB)
 	h.PokusajiRepo = sqlite.NoviPokusajiPrijaveRepo(novaDB)
 	h.LoginIstorijsaRepo = sqlite.NoviLoginIstorijsaRepo(novaDB)
 	h.DozvoleRepo = sqlite.NoviDozvoleRepo(novaDB, middleware.ImaDozvolu, middleware.SveAkcije())