Topbar: logo firme + naslov; avatar upload; uklanjanje logo zone

- Topbar: logo slika firme (toggle on/off) pa naslov stranice; bez teksta firme
- Sidebar: samo naziv firme i podnaslov (tekst), bez slike loga
- Avatar: korisnik uploaduje ličnu sliku u Profil > Tema > Avatar;
  prikazuje se kao dugme za meni (desno u topbaru); fallback inicijali
- Logo firme kartica: dugme "Ukloni sliku" + ruta /podesavanja/logo/ukloni
- Logo zona iz podešavanja uklonjena; jedan iOS toggle za prikaz loga u topbaru
- Migracije 049 (topbar_logo_slika/tekst) i 050 (avatar_putanja na korisnicima)
- iOS-style .toggl switch u main.css

web/templates/komponente/sidebar.html

@@ -9,18 +9,10 @@
             </svg>
         </button>
         <div class="logo-zona">
-            {{if eq .LogoTip "slika"}}
-                <img src="{{.LogoPutanja}}" alt="Logo"
-                    style="max-height:48px;width:auto;border-radius:8px;padding:4px;background:var(--kartica);box-shadow:var(--senka);transition:transform 0.2s;flex-shrink:0;"
-                    onmouseover="this.style.transform='scale(1.02)'"
-                    onmouseout="this.style.transform='scale(1)'">
-            {{else if eq .LogoTip "bez_naziva"}}
-            {{else}}
-                <div>
-                    <div class="logo-naziv">{{.NazivFirme}}</div>
-                    <div class="logo-podnazlov">{{.Podnazlov}}</div>
-                </div>
-            {{end}}
+            <div>
+                <div class="logo-naziv">{{.NazivFirme}}</div>
+                {{if .Podnazlov}}<div class="logo-podnazlov">{{.Podnazlov}}</div>{{end}}
+            </div>
         </div>
     </div>